重要机构名称英译

A类

National Party Congress  全国代表大会

Fifteenth National Congress  第十五次全国代表大会(十五大)

First Plenary Session  第一届中央全会(一中全会)

Central Committee  中央委员会

member of the Central Committee  中央委员

alternate member of the Central Committee  候补中央委员

Political Bureau  政治局

member of the Political Bureau  政治局委员

alternate member of the Political Bureau  政治局候补委员

Standing Committee of the Political Bureau  政治局常务委员会

member of the Standing Committee of the Political Bureau  政治局常委

Secretariat of the Central Committee  中央书记处

General Secretary  总书记

Central Commission for Discipline Inspection  中央纪律检查委员会

Military Commission of the Central Committee  中央军事委员会

International Liaison Department  对外联络部

Organization Department  组织部

United Front Work Department  统战部

Propaganda Department  宣传部

State President  国家主席

President of PRC  中华人民共和国主席

Vice President of PRC  中华人民共和国副主席

National People’s Congress  全国人民代表大会

Standing Committee  常务委员会

Chairman  委员长

Vice Chairpersons  副委员长

Members of the NPC Standing Committee  常务委员会委员

Central Military Committee  中央军事委员会

Chairman  主席

Vice Chairman  副主席

CMC Members  委员

Supreme People’s Court  最高人民法院

President  最高人民法院院长

Supreme People’s Procuratorate  最高人民检察院

Procurator-General  最高人民检察院检察长

[1] [2] [3] [4] [5] 下一页