如何翻译“乡巴佬”

■她嘲笑他是乡巴佬。

She mocked him as a country boy.

■她说她决不会嫁给一个乡巴佬，不管他多有钱。

She insisted that she would not marry herself off to a hayseed, no matter how rich he was.

■我一去伦敦，就总是觉得自己像个乡巴佬。

Whenever I go to London I feel like a provincial.

■她因他在饭桌上的表现而叫他乡巴佬。

She called him a peasant because of his behavior at the dinner table.