|
英语常用谚语总汇(编校好)--T | |||
作者:admin 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2008-10-19 |
|
||
说明:引用此文请注明出处,并务请保留后面的有效链接地址,谢谢!
■The secret of success in life is for a man to be ready for his opportunity when it comes. 人生一生中成功的秘诀是在机会来临时要及时抓住。 ■The secret of success is constancy of purpose. 成功的秘诀是目标坚定。 ■The shortest answer is doing the thing. 最简短的回答就是干。 ■The shortest way to do many things is to do only one thing at a time. 要想多做事情,最简单的办法是一次只做一件事。 ■The sky is not less blue because the blind man does not see it. 天不会因瞎子看不见而减其蓝色。 ■The sleeping fox catches no poultry. 睡觉的狐狸抓不到鸡鸭。 ■The small courtesies sweeten life; the greater ennoble it. 有点礼貌使生活愉快,多点礼貌使生活高尚。 ■The smiles of a pretty woman are the tears of the purse. 美女的微笑就是钱包的泪水。 ■The soul is not where it lives, but it loves. 心灵不在它生活的地方,而在它所爱的地方。 ■The spirit is willing but the flesh is weak. 心有馀而力不足。 ■The still sow eats up all the draff. 不声不响的猪吃光全部的饲料。 ■The style is the man. 文如其人。 ■The sun shines all alike. 太阳同样地普照一切。 ■The surest way to be happy is to be busy. 要快乐,最可靠的办法是忙碌。 ■The sweetest grapes hang the highest. 最甜的葡萄挂在最高的地方。 ■The sweetest thing in life is the welcome of a wife. 人生最甜蜜的事情就是爱妻的欢迎。 ■The tail does often catch the fox. 狐狸常因尾巴而被捕。 ■The tailor makes the man. 人靠衣装。 ■The talent of success is nothing more than doing well whatever you do without a thought of fame. 成功没有其它办法,只有好好工作而不存名利思想。 ■The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much. 求学的三个基本原则是∶多观察、多吃苦、多钻研。 ■The three things most difficult are, to keep a secret, to forget an injury, and to make good use of labour. 三件事最困难∶保守秘密,忘却伤害和善用精力。 ■The tiger has once tasted blood is never sated with the taste of it. 老虎一次尝到血,它的贪心就更大。 ■The tongue is but three inches long, yet it can kill a man six feet high. 舌头虽只三寸长,但能杀害六尺汉。 ■The tongue is not steel yet it cuts. 舌头不是钢,伤人似刀剑。 ■The tongue of idle persons is never idle. 懒汉的舌头并不闲。 ■The tortoise wins the race while the hare is sleeping. 兔子睡大觉,乌龟才得胜。 ■The truest politeness comes from sincerity. 真正的殷勤出于真诚。 ■The truths we least like to hear are those which it is most to our advantage to know. 我们最不喜欢听到的真实,总是我们知道了会大有好处的真实。 ■The unrighteous penny corrupts the righteous pound. 不正当得来的便士会使正当得来的英镑受到污浊。 |
|||
|
|||
文章录入:admin 责任编辑:admin | |||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
||||||
| 网站地图 | 版权申明 | 设为首页 | 加入收藏 | 会员中心 | 取回密码 | 友情链接 | 用户留言 | 管理登录 | | |||||
|