|
英语常用谚语总汇(编校好)—O | |||
作者:admin 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2008-10-19 |
|
||
说明:引用此文请注明出处,并务请保留后面的有效链接地址,谢谢!
■One rotten apple spoils the whole barrel. 一只烂苹果烂一萝苹果。 ■One should eat to live, not live to eat. 人为生而食,非为食而生。 ■One sin opens the door for another. 一个罪恶常为另一个罪恶开门。 ■One’s mantle falls on somebody. 春风化雨。 ■One sows another reaps. 不劳而获。 ■One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。 ■One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning. 一次痛苦的经验抵得上千百次的告诫。 ■One today is worth two tomorrows. 今天一天抵明天两天。 ■One who can do everything can do nothing. 什么都能做,什么都不行。 ■One woe doth tread upon another’s heels. 祸不单行。 ■One wrong (or false) move can lose the whole game. 棋错一著,全盘皆输。 ■One wrong thought may cause a lifelong regret. 一念之错可铸终生之恨。 ■Only that which is honestly got is gain. 正当的收入才是真正的收入。 ■Only they who fulfill their duty in everyday matters will fulfill them on great occasions. 只有在日常事务上尽责的人,才能在重大事情上尽责。 ■On the choice of friends. Our good or evil name depends. 朋友的选择可影响名誉的好坏。 ■On the great clock of time there is but one word, "Now." 在伟大的时钟上,只有一个词,就是“现在”。 ■Open confession is good for the soul. 坦白交代,身心愉快。 ■Open not your door when the devil knocks. 不要受人的诱惑。 ■Opportunity makes the thief. 疏忽招盗贼。 ■Opportunity seldom knocks twice. 机不可失,失不再来。 ■Opportunity, sooner or later, comes to all who work and wish. 只要努力工作而有志向,机会迟早终会来临。 ■Other men live to eat, while I eat to live. 别人为食而生活,我为生活而食。 ■Our affections are our life. -- We live by them; they supply our warmth. 我们的感情,是我们的生命,我们靠它生存,我们的温暖是它供应。 ■Our best friends are they who tell us our faults and help us to mend them. 最好的朋友是指出我们的缺点并帮助改正的人。 ■Our bravest and best lessons are not learnt through success, but through misadventure. 最美好的教训不是得之于成功,而是来之于不幸。 ■Our greatest glory consists not in never falling, but in rising every time we fall. 我们最大的光荣并不在于永不跌倒,而在于每次跌倒后能起来。 ■Our happiness consists not in killing others, but in sacrificing ourselves for others. 我们最大幸福并不是杀害别人,而是为别人而牺牲自己。 ■Our own actions are our security, not others’ judgements. 我们的行为是自己的保证而不是别人的鉴定。 ■Our sweetest songs are those that tell of saddest thought. 最甜美的歌是诉说最悲伤的哀思。 ■Out of debt, out of danger. 无债一身轻。 ■Out of sight, out of mind. 久违情疏;眼不见,心不烦。 ■Overdone is worse than undone. 过犹不及。 引用地址: |
|||
|
|||
文章录入:admin 责任编辑:admin | |||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
||||||
| 网站地图 | 版权申明 | 设为首页 | 加入收藏 | 会员中心 | 取回密码 | 友情链接 | 用户留言 | 管理登录 | | |||||
|