|
英语常用谚语总汇(编校好)—I | |||
作者:admin 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2008-10-19 |
|
||
说明:引用此文请注明出处,并务请保留后面的有效链接地址,谢谢!
■It is the unforeseen that always happens. 天有不测风云,人有旦夕祸福。 ■It is too late to cast anchor when the ship is on the rock. 船触礁后在抛锚,为时已经太晚了。 ■It is too late to come with the water when the house is burnt down. 马后炮。 ■It is too late to grieve when the chance is past. 坐失良机,后悔已迟。 ■It is too late to lock the stable door when the steed is stolen. 贼出关门。 ■It is wisdom sometimes to seem a fool. 大智若愚。 ■It matters not how long we live but how. 问题不是活得多么长,而是活得怎么样。 ■It never rains but it pours. 祸不单行。 ■It suits our palate. 它正合我们的口味。 ■It takes all sorts to make a world. 万千事物,形成世界。 ■It takes three generations to make a gentleman. 十年树木,百年树人。 ■It takes two to make a quarrel. 要有两个人才吵得起来。 ■It’s a day after the fair. 错过良机,为时已晚。 ■It’s dogged that does it. 世上无难事,只怕有心人。 ■It’s never too late to mend. 亡羊补牢,犹为未晚。 ■It’s no use crying over spilt milk. 覆水难收。 ■It’s a good horse that never stumbles, A good wife that never grumbles. 良马不失蹄,贤妻不聒絮。 ■It’s a poor heart that never rejoices. 不知人间有乐趣者最可怜。 ■It’s a poor mouse that has only on hole. 鼠只有一洞,必先把命送。 ■It’s all Greek to me. 我全不懂。 ■It’s easy to fall into a trap, but hard to get out again. 堕入陷阱易,脱离陷阱难。 ■It’s hard sailing when there is no wind. 没有风难航行。 ■It’s no use pumping a dry well. 徒劳无益。 ■It’s not the gay coat that makes the gentleman. 君子重德不重衣。 引用地址: |
|||
|
|||
文章录入:admin 责任编辑:admin | |||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
||||||
| 网站地图 | 版权申明 | 设为首页 | 加入收藏 | 会员中心 | 取回密码 | 友情链接 | 用户留言 | 管理登录 | | |||||
|