■All time is no time when it is past. 光阴一去不复返。

■All truths are not to be told. 真理并不都能说得清。

■All work and no play makes Jack a dull boy. 只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻。

■All work and no play makes Jack a dull boy; all play and no work makes Jack a mere boy. 只工作，不玩耍，聪明孩子要变傻；尽玩耍，不学习，聪明孩子没出息。

■All work no play makes Jack a dull boy. 只工作，不玩耍，聪明小伙也变傻。

■All your swans are geese. 诺言全部落空。/希望成为泡影。/牛皮吹破。

■All’s fair in love and war. 爱情和战争是不择手段的。

■All’s fish that comes to his net. 到了网中都是鱼。

■All’s well that ends well. 结局好的就算好。

■Although it rains, throw not away your watering pot. 纵然天下雨，休把水壶丢。

■Always prepare for a rainy day. 未雨绸缪(from www.yywords.com)。

■Always taking out of the meal-tub and never putting in, soon comes to the bottom. 坐吃山空。

■Ambition never dies until there is no way out. 不到黄河心不死。

■Among the blind the one-eyed man is king. 山中无老虎，猴子称霸王。

■An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，不用请医生。

■An artist lives everywhere. 艺人处处可安家。

■An ass endures his burden but not more than his burden. 驴子能负重，但不堪超过力之所及。

■An empty hand is no lure for a hawk. 空手诱不来老鹰。

■An empty purse frightens many friends. 囊中无分文，亲友不上门。

■An empty sack cannot stand upright. 空麻袋，立不直。

■An enemy’s mouth seldom speaks well. 狗嘴里吐不出象牙。

■An evening red and a morning grey, is a sign of a fair day. 晚霞红如火，晓色青如灰，定是晴朗天。

■An evil chance seldom comes alone. 祸不单行。

■An evil lesson is soon learned. 学坏容易。

■An eye for an eye and a tooth for a tooth. 以眼还眼，以牙还牙。

■An eye for an eye, and a tooth for a tooth. 以眼还眼，以牙还牙。

■An honest man’s word is as good as his bond. 诚实人的话像他的契约一样靠得住。

■An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之计在于晨。

■An idle brain is the devil’s workshop. 游手好闲是万恶之源。

■An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。

■An ill workman quarrels with his tools. 拙匠常怪工具差。

■An inch in a miss is as good as an ell. 错无分大小，有错皆不好。

■An oak is not felled at one stroke. 万事不能一蹴而就。

■An occasion lost cannot be redeemed. 时机失了无法挽回。

■An old dog barks not in vain. 老犬不空吠。

■An old dog bites sore. 老狗咬人痛得很。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>