case的用法与搭配

1. 用于in any case，意为“无论如何”“不管怎样”。如：

In any case you must arrive there on time. 无论如何你必须按时到达那里。

It may rain tomorrow, but we are going home in any case. 明天可能下雨, 但不管怎样, 我们打算回家去。

2. 用于in case，有以下两个用法：

(1) 起副词作用，其意为“以防万一”。如：

You had better carry some money in case. 你最好带些钱，以防万一。

It may rain; you’d better take an umbrella in case. 可能下雨——你最好带把伞，以防万一。

(2) 起连词作用，用于引导条件状语从句和目的状语从句。

① 引导条件状语从句，意为“假使”“如果”。如：

In case he comes, let me know. 如果他来的话，告诉我一声。

In case they’re late, we can always sit in the bar. 要是他们来晚了，我们总可以在酒吧里坐一坐。

这类从句的谓语除通常使用陈述语气外，有时也可使用“（should+）动词原形”这样的虚拟语气。如：

I bought the car at once in case he changed [should change] his mind. 我马上买下那辆汽车，以免他变卦。

② 引导目的状语从句，意为“以防”“免得”。如：

Be quiet in case you wake the baby. 轻点儿，别吵醒婴儿。

Write the telephone number down in case you forget. 把电话号码写下来以免忘了。

3. 用于复合介词in case of，其意为“如果”“万一”“以防”。如：

The wall was built along the river in case of floods. 沿河筑了防护墙以防洪水。

In case of fire, walk quickly to the nearest door. 如果失火，就赶快朝最近的门跑。

In case of emergency, break the glass and press the button. 遇到紧急情况时，击碎玻璃罩并摁下按钮。

4. 用于in no case，意为“绝不”“无论如何不”。如：

In no case should you panic. 千万不要惊慌。

I will reveal your secret in no case. 我绝不会泄漏你的秘密。

由于本身含有否定意义，所以当它置于句首时，其后要用倒装语序。如：

In no case should you give up. 你绝不能放弃。

5. 用于in that (this) case，其意为“既然那样（这样）”“在那种（这种）情况下”“如果是那样（这样）的话”。如：

In that case you’ll have to clear yourself. 那样，你只得自行辩白了。

In that case, I have no more to say. 要是那样，我就没什么可说的了。

We cannot assume anything in this case. 在这种情形下我们无法作任何揣测。

注意以下这类引导定语从句的情形。如：

He may be busy, in which case I’ll call later. 他可能忙，如若如此，我以后再来拜访。

She may be late, in which case we ought to wait for her. 她可能迟到，因此我们应该等她。

I may have to work late, in which case I’ll telephone. 我可能得晚点下班，那样我会打电话的。