achieve的用法说明

1. 达到，取得：

They hope to achieve their goal by peaceful means. 他们希望用和平手段达到他们的目的。

2. 完成，实现：

No one can achieve anything without effort. 没人能不努力而有所成就。vi. 获得成功，取得成就：

He achieved because he worked hard. 他因为工作努力获得了成功。‖achievable a.做得成的，可完成的，有成就的

【用法说明】

一般与令人愉快的事(如成功、成就等)连用，不要受汉语影响滥用此词表示一般意义的“达到”，如“车速达到了每小时100英里”不宜译成：

The car achieved a speed of 100 mph. 可改为：

The car reached a speed of 100 mph. 但是可以说：

On the test drive he achieved the speed of 200 mph. 在驾驶测试中他开车的速度达到了每小时200英里。(因为在驾驶测试中，车速也是测试的项目之一)。