含有anything的常用口语

1. Anything doing?

(1) 用来询问对方的想法、意见或安排等，意为：有什么事吗? 有什么安排? 如：

A：Anything doing tomorrow? 明天有什么事吗?

B：Yes, I’ve got some washing to do. 有事，有些衣服要洗。

(2) 用来请对方帮忙，意为：可以吗?行吗?能帮这个忙吗? 如：

I want a life into the city, anything doing? 我想搭车进城，可以吗?

2. if anything

(1) 表示：如果有任何差别或不同的话(在句中位置比较灵活)。如：

His family, if anything, was poorer than mine. 如果有区别的话，就是他家要比我家穷一些。

The new dictionary is, if anything, more expensive than the old one. 要说有区别的话，就是这本新字典比那本老字典更贵。

If anything, my new job is harder than my old one. 要说有区别的话，就是我现在的工作比原来的工作更辛苦。

If anything, he is a little better today. 他今天好些了。

(2) 表示：更象是；不如说是；甚至正相反。如：

No, it isn’t better；it’s worse if anything. 不，没有好转，相反更糟了。

I’m not ashamed of her. If anything, I’m proud. 我并不为她感到羞耻，相反，我还为她感到骄傲。

3. or anything

表示：或其他什么的；或类似的(主要用于否定句、疑问句或条件句等)。如：

He’s absent. Has he had a cold or anything? 他没有来，是感冒了，还是有别的什么事?

If you want to call me or anything, I’ll be here all day. 如果你要打电话找我或有别的什么事，我整天都在这里。