含有get 的常用口语

1. Get it?

用来询问对方是否听懂，意为：明白了吗? 听懂了吗? 弄清了吗? 如：

If you can’t recite the text, you’ll have to stay after school. Get it? 要是你们不能背出课文来，放学后你们就要留下来，听清了吗?

Do the exercises on page 16 and hand it in after class. Get it? 做第16页的练习，下课后交上来，明白了吗?

2. Get out of here.

(1) 用于本义，表示气愤或不耐烦等，意为：出去。如：

Get out of here! I won’t have you kids playing in the yard! 快给我出去! 你们这些小子不要在我院子里玩。

(2) 用于引申义，表示不相信，意为：别胡扯啦!别瞎吹啦!如：

A：Mr Brown offered me a thousand dollars for the job. 布朗先生说要是我做干那个工作，他可给我1000美元。

B：Get out of here. Nobody would pay that much money for a simple job like that! 别胡扯啦! 象那样简单的工作，没人会出那么大的价钱。

也可说成 Get out of it. 如：

A：I’m going to give Harry a piece of my mind next time I see him. 我下次看到哈里就要毫不客气地申斥他。

B：Get out of it. 别瞎吹了。

注：以下表达也可表示类似意思：Get away! Get on! Get off! Go along with you! Get along with you! Go away with you! (滚开! 别瞎说! 别胡扯!)