英语常用谚语总汇(编校好)—S

■Sadness and gladness succeed each other. 悲喜互继，哀乐相续。

■Sail while the wind blows; wind and tide wait for no man. 驶船要乘风，风潮不等人。

■Salt water and absence wash away love. 远离久别爱情淡。久别情淡？

■Satan always finds work for idle hands. 懒汉总会干坏事。

■Save a thief from gallows and he will help hang you. 放虎归山。

■Save while you may, no morning sun lasts a whole day. 能节俭时就节俭，朝阳难照一整天。

■Saving is getting. 节约等于收入。

■Saying and doing are two things. 说与做是两回事。

■Saying is one thing, and doing another. 说是一回事，做是另一回事。

■Say not all that you know, believe not all that you hear. 莫道全所知，莫信全所闻。

■Say well is good, but do well is better, 说得漂亮固好，做得漂亮更佳。

■Science is organized knowledge. 科学是系统化的知识。

■Score twice before you cut once. 三思而行。

■Scornful dogs will eat dirty puddings. 神气的狗也会吃赃布丁的。

■Scratch a Russian, and you(’ll) find a Tartar. 文明不能改变本性。

■Scratch me and I’ll scratch you 朋比为奸。

■Scratch my back and I’ll scratch yours. 朋比为奸。

■Second thoughts are best. 三思而行，再思可也。

■Seeing is believing. 眼见为实。

■Seeing much, suffering much, and studying much are the three pillars of learning. 见识多、遭难重，钻研深是学问的三大支持。

■See, listen, and be silent, and you will live in peace. 多看多听少多嘴，你会太平过日子。

■Seize (or Take) time by the forelock. 撤热打铁。

■Seldom seen, soon forgotten. 见得少，忘得快。

■Self-confidence is the first requisite to human greatness. 人类的伟大，首要的是要有自信。

■Self-distrust is the cause of most of our failure. 我们的失败多数是由于缺乏自信。

■Self do, self have. 自食其果。

■Self-praise is no recommendation. 自我吹嘘，决不可取。

■Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power. 只要自重、自觉、自制，人生就可达到至高无上的境地。

■Self-trust is the essence of heroism. 自信是英雄的本色。

■Self-trust is the first secret of success. 自信是成功的首要秘诀。

■Serve somebody with the same sauce. 以其人之道还治其人之身。

■Set a beggar on horseback and he’ll ride to the devil. 小人得意，忘乎所以。

■Set a thief to catch a thief. 以毒攻毒。

■Shallow streams make most din. 修养不深，高谈阔论。

■Sharp stomachs make short graces. 饿的肚子顾不到体面。

■Short accounts make long friends. 帐算清，交情深。

■Short acquaintance brings repentance. 浅交生后悔。

■Short is my date, but deathless my renown. 年寿短暂，声誉永存。

■Show me a liar, and I’ll show you a thief. 谎言是做贼的第一步。

■Sickness is everyman’s master. 英雄只怕病来磨。

[1] [2] [3]  下一页