菜单标准翻译

（北京市旅游局公布2753条菜单及酒水的官方翻译）

牛肉(Beef)

■ XO酱炒牛柳条 Sautéed Beef Filet in XO Sauce

■ 爆炒牛肋骨 Sautéed Beef Ribs

■ 彩椒牛柳 Sautéed Beef Filet with Bell Peppers

■ 白灼肥牛 Scalded Beef

■ 菜胆蚝油牛肉 Sautéed Sliced Beef and Vegetables in Oyster Sauce

■ 菜心扒牛肉 Grilled Beef with Shanghai Greens

■ 川北牛尾 Braised Oxtail in Chili Sauce, Sichuan Style

■ 川汁牛柳 Sautéed Beef Filet in Chili Sauce, Sichuan Style

■ 葱爆肥牛 Sautéed Beef with Scallion

■ 番茄炖牛腩 Braised Beef Brisket with Tomato

■ 干煸牛肉丝 Sautéed Shredded Beef in Chili Sauce

■ 干锅黄牛肉 Griddle Cooked Beef and Wild Mushrooms

■ 罐焖牛肉 Stewed Beef en Casserole

■ 锅仔辣汁煮牛筋丸 Stewed Beef Balls with Chili Sauce

■ 锅仔萝卜牛腩 Stewed Beef Brisket with Radish

■ 杭椒牛柳 Sautéed Beef Filet with Hot Green Pepper

■ 蚝皇滑牛肉 Sautéed Sliced Beef in Oyster Sauce

■ 黑椒牛肋骨 Pan-Fried Beef Ribs with Black Pepper

■ 黑椒牛柳 Sautéed Beef Filet with Black Pepper

■ 黑椒牛柳粒 Sautéed Diced Beef Filet with Black Pepper

■ 黑椒牛柳条 Sautéed Beef Filet with Black Pepper

■ 黑椒牛排 Pan-Fried Beef Steak with Black Pepper

■ 红酒烩牛尾 Braised Oxtail in Red Wine

■ 胡萝卜炖牛肉 Braised Beef with Carrots

■ 姜葱爆牛肉 Sautéed Sliced Beef with Onion and Ginger

■ 芥兰扒牛柳 Sautéed Beef Filet with Chinese Broccoli

■ 金蒜煎牛籽粒 Pan-Fried Beef with Crispy Garlic

■ 牛腩煲 Braised Beef Brisket en Casserole

■ 清汤牛丸腩 Consommé of Beef Balls

■ 山药牛肉片 Sautéed Sliced Beef with Yam

■ 石烹肥牛 Beef with Chili Grilled on Stone Plate

■ 时菜炒牛肉 Sautéed Beef with Seasonal Vegetable

■ 水煮牛肉 Poached Sliced Beef in Hot Chili Oil

■ 酥皮牛柳 Crispy Beef Filet

■ 铁板串烧牛肉 Sizzling Beef Kebabs

■ 铁板木瓜牛仔骨 Sizzling Calf Ribs with Papaya

■ 铁板牛肉 Sizzling Beef Steak

■ 土豆炒牛柳条 Sautéed Beef Filet with Potatoes

■ 豌豆辣牛肉 Sautéed Beef and Green Peas in Spicy Sauce

■ 鲜菇炒牛肉 Sautéed Beef with Fresh Mushrooms

■ 鲜椒牛柳 Sautéed Beef Filet with Bell Peppers

■ 豉汁牛仔骨 Steamed Beef Ribs in Black Bean Sauce

■ 香芋黑椒炒牛柳条 Sautéed Beef with Black Pepper and Taro

■ 香芋烩牛肉 Braised Beef with Taro

[1] [2] [3]  下一页